FFW
newsletter
RECEBA NOSSO CONTEÚDO DIRETO NO SEU EMAIL

    Não, obrigado
    Aceitando você concorda com os termos de uso e nossa política de privacidade
    Nancy Zhang
    Nancy Zhang
    POR Redação

    Ilustração e fotografia do blog “The Sea of Fertility”, da chinesa Nancy Zhang ©Reprodução

    “Look do dia”. Uma expressão usada até a exaustão na internet, mas que pelas mãos de Xiaoxi Zhang, mais conhecida virtualmente como Nancy Zhang, ultrapassa a moda e torna-se arte. A ilustradora chinesa, que hoje vive em Berlim, conseguiu criar por meio de seu blog, “The Sea of Fertility”, uma plataforma em que a moda é tratada de forma poética, e onde “look do dia” é muito mais que um simples incentivo ao consumismo.

    Zhang ganhou notoriedade online por meio do “Lookbook.nu”, rede social utilizada para compartilhamento e avaliação dos benditos “Looks do dia”. Ela, no entanto, destacou-se dos demais por sua proposta diferente e encantadora: Zhang une lindas ilustrações às fotografias de suas produções diárias, o que lhe rendeu, inclusive, uma coluna na “Elle” chinesa e um livro, intitulado “Street Impressions”, além de uma colaboração com a suíça Le Prairie.

    Ilustrações que Nancy Zhang fez para a Le Prairie ©Reprodução

    A união de ilustração e fotografia já poderia ser considerada suficiente para distinguir-se na terra dos blogs de moda, mas Zhang mostra em “The Sea of Fertility” referências que vão da arte e cultura chinesas ao cinema de Ingmar Bergman e a pintura de Gustav Klimt. Isso, claro, não significa que seja necessário desenhar para produzir conteúdo relevante e “Looks do dia” interessantes; a questão vai além das roupas “de grife”.

    Conversamos rapidamente com Zhang, que contou um pouco sobre seu processo criativo e suas influências estéticas, que, apesar de ligadas de modo intrínseco à cultura oriental, são sobretudo internacionais. Confira a entrevista abaixo:

    Como surgiu esta ideia de criar um blog de looks e ilustrações?

    Foi bem randômico para ser sincera. Originalmente, comecei este blog para atualizar meu trabalho artístico, mas eu também adoro muito styling, então pensei em fazer um projeto que combinasse moda e arte.

    Como é o seu processo criativo? Você pensa nos looks antes e ilustra depois?

    Geralmente, eu tiro as fotografias antes e então desenho a ilustração. Mas, às vezes, eu também me visto baseada em uma ilustração minha.

    Quais materiais você utiliza?

    Lápis, lápis de cor, tinta, pincel, aquarela, caneta hidrográfica, scanner e meu Mac!

    Ilustração e fotografia do blog “The Sea of Fertility”, da chinesa Nancy Zhang ©Reprodução

    Por que o nome “The Sea of Fertility”?

    O nome do blog foi inspirado pela série “O Mar de Fertilidade” (“豐饒の海”, no original) do escritor japonês Yukio Mishima. Eu amo o estilo de escrita dele, suas obras possuem ótimas descrições.

    Qual é a sua formação acadêmica? Com quais revistas você já colaborou?

    Sou graduada em Animação de Cinema. Desde 2011 eu tenho cooperado com a “Elle” China/Singapura, com a “Harper’s Bazaar” chinesa, com a “Cosmopolitan” e a “Marie Claire”.

    A estética da arte chinesa influencia você?

    Não acho tão importante porque de qualquer modo sou chinesa, mas com um background internacional. Não apenas a cultura tradicional chinesa, mas também as culturas japonesa e coreana me inspiram, além da estética de outros países orientais, que também me inspiram.

    + Veja na galeria abaixo mais imagens do blog de Nancy Zhang:

    Não deixe de ver
    Gabriel Massan: o artista brasileiro que saiu da Baixada Fluminense para os palcos de Madonna
    Musical ‘A Loja de Atrocidades’ reúne Som, aromas, visuais e performances
    Maxwell Alexandre assina colaboração com a estilista Angela Brito
    Artista brasileiro cria estampas para a Balenciaga
    Gucci e a Editora Contrasto comemoram primeiro livro
    Fernando Mendes lança livro fotográfico ‘‘Alguma Coisa Sobre Nós’’
    Gucci e Instituto Inhotim apresentam festa anual de fundraising
    Exposição Rebojo promove artistas do Pará em Londres
    Matthieu Blazy vem ao Brasil para evento da Bottega Veneta
    FFW Insider entrevista Nick Knight